8 de julio de 2010

Un vistazo a Las Aparicio


Hay algo que hacemos las lesbianas -que somos una mafia muy organizada- y la mayoría de heteros desconoce: tratamos de cazar casi cualquier contenido lésbico que aparezca por allí, incluso si viene en una telenovela de época o una serie de ciencia ficción bastante mal escrita. cofcofflashforwardcofcof

Existen series de televisión de mucha calidad cuya temática central y protagonistas son lesbianas, como The L Word y Sugar Rush, y otras de no tanta calidad pero bonitas a la vista como South of Nowhere o Anyone but me, pero en general es tan poco lo que hay y nos tratan tan mal en algunas de ellas, que cada vez que la historia de dos chicas aparece, nos enganchamos a ella y enganchamos, de paso, a todas las gay que nos vamos encontrando en la red.

Con la historia que se dio en Grande Fratello y que les conté hace ya unos meses, vimos cómo gente de Italia, España, Estados Unidos, Sudamérica y hasta de Oriente Medio, traducían diálogos del italiano al inglés y al español o de uno a otro, según estuvieran disponibles, para seguir los sucesos de due belle donne.

Les cuento todo esto para que entiendan un poco el panorama, aunque no les voy a contar cuántas historias con temita seguimos en este momento, en el que la teleserie mexicana Las Aparicio ha hecho su incursión. Desde el inicio estábamos a la expectativa porque sabíamos que habría un romance lésbico en el guión y cuando empezó fue cosa de puro trámite encontrar la forma de verla, estuviéramos en el país que estuviéramos.


Las Aparicio


Las Aparicio es una teleserie o telenovela creada por Argos Comunicación -la primera para Cadena Tres- sobre tres generaciones de mujeres cuya tradición-familiar es muy extraña: todas han quedado viudas en circunstancias extraordinarias y todas dan a luz exclusivamente a niñas, según la wikipedia.

En este escenario tan interesante, surge la historia de Julia Aparicio (Liz Gallardo), cuya mejor amiga, Mariana (Eréndira Ibarra), lesbiana declarada, se enamora de ella. A mucha gente le he leído decir que les encanta la novela porque toca temas novedosos, rompe esquemas y es contestataria, como no se había visto antes en México. Y yo digo que no, que eso ya lo había visto antes. Y no lo digo como una crítica, lo digo como un elogio: precisamente a Argos Comunicación es que yo le conozco este estilo de telenovela, siempre a la vanguardia, siempre honesta y valiente, por lo que puedo pasar un poco de eso y tratar de encontrar otros valores en ella.

Porque es que lo mío con Argos es de hace años. Desde Nada personal, telenovela que se emitía por TV Azteca, vimos tramas políticas, entrelazadas con grandes reflexiones sobre la amistad, la familia y el amor, en donde las mujeres nunca fueron estúpidas; pasando por el remake de la colombiana Señora Isabel, que allá se llamó Mirada de Mujer y fue adaptada por el mismísimo Bernardo Romero Pereiro (escritor muy importante de mi país, Q.E.P.D. y libretista de la original); hasta La vida en el espejo, original de Bernardo también, que incluso tuvo un personaje homosexual y su forma de tratar el tema fue tremendamente realista sin dejar de ser respetuosa y conmovedora. Lástima que ninguna de estas escenas de Mauricio saliendo del clóset con su familia se encuentren hoy en día en YouTube.

Y ahora que llego a YouTube, quiero contarles lo que sí es novedoso y atrevido de Las Aparicio: sus realizadores han permitido (y lo han hecho ellos mismos en http://www.lasaparicio.com) que los episodios o escenas estén disponibles en la red y los mismos escritores y actores poseen cuentas de twitter que permiten un diálogo directo con el público que ve y ama la novela. Otra vez: estén en el país que estén.

Y claro, esto tiene sus pro y sus contra, y es de lo que en realidad quería hablarles. Sí, ocho párrafos después. XDDDD


Juliana en la red
Algún spoiler hasta el episodio 58

Juliana es la unión de Julia y Mariana y la forma en que llamamos cariñosamente a la pareja de preciosidades. Su historia ha estado repleta desde el primer episodio de tensión sexual no resuelta, como corresponde, y su amor no se ha concretado hasta no atrevesar miles de dificultades. Esto no nos pasa sólo a las lesbianas, esto nos pasa a todos los humanos. Y sobre todo: eso les pasa a los personajes de ficción: alguien quiere algo o a alguien, algo o alguien se interpone, algo habrá que hacer para solucionarlo. Y si se soluciona, pues vendrán nuevos conflictos, a menos que ya se acabe. ¿Listo? Pues a Las Aparicio todavía le restan muchos episodios y es obvio para mí, que por muy bien que puedan estar las chicas ahora, nuevos desafíos y problemas les esperan a la vuelta de la esquina, aunque a todos los que vemos la novela y queremos verlas juntas, se nos arrugue el corazón cuando no les va de maravilla.


Y digo esto porque cuando Julia tiene reiterativos pensamientos sobre su exnovio Armando, lo primero que leo son ataques y quejas contra los escritores -a veces directos- sobre el rumbo que va tomando la historia. Que si eso no es normal, que pinche Julia, que dejarán de ver la novela, que traigan a la ex de Mariana (bueno, eso sí), que si no hay escenas de sexo se aburren y no ven nada más, que los besos no parecen reales y un largo etcétera.

Y mi primera preocupación sobre el particular siempre ha sido la misma: ojalá los escritores tengan el puño de hierro para mantener la coherencia en todas las historias (yo hablo sólo de Juliana, pero también están las otras) y no dejarse influir por los cambios de humor y pedidos del público mexicano y de todo el mundo.

Porque la comunicación directa con la audiencia está bien y es un gran recurso, pero también debe tener un límite y no perder el norte por tratar de complacer a todos. O contradecirle. Siempre he dicho que Damon Lindelof y Carlton Cuse, productores ejecutivos de Lost, hablaron demasiado con la gente; hasta llegar al punto de tener que cambiar demasiadas cosas porque los televidentes ya las habían adivinado o porque les enfurecían.

Claro está, leer los foros y saber qué personajes y sus decisiones encuentran eco en la audiencia también es importante, pero como guía, jamás como imposición.

Las actuaciones


Cuando empecé a ver algunos apartes de la novela, encontraba muchas muletillas en el hablado de Eréndira, que han sido superadas poco a poco. Me encanta cuando las dos actrices limpian sus líneas y actúan con todo el cuerpo. Por ser naturales, no quiere decir que no deba ser cuidado hasta el último detalle. También hay que decir que el enorme actor que es Damián Alcázar le está aportando profundidad a muchas de las tramas y las mejores actuaciones de Eréndira Ibarra son siempre a su lado, como las de Liz Gallardo son junto a Gabriela de la Garza. Tal vez en el contrapunteo con gente de más experiencia encuentran la respuesta a algunas escenas difíciles. Que no, no son las de los besos, como mucha gente pensaría. Lo difícil es otra cosa, a veces lo más sutil.

No quiero terminar el post sin antes decir que a mí la historia de Juliana no sólo me aporta besos y arrumacos entre dos hermosas mujeres, sino las reflexiones en torno al particular. La conmovedora escena de Mariana contándole a Julia sobre cómo se ha sentido diferente desde pequeña es algo que nos pasa a muchos homosexuales que por más igualdad de derechos, vemos todos los días desde las más brutales a las más cotidianas formas de discriminación. Y Eréndira Ibarra en esa escena estuvo enorme; mis felicitaciones a ellas y a quien escribió esas líneas.



"Me puedes querer y me puedes apoyar, pero nunca me vas a entender".

Así que no todo está en las increíbles -y creíbles- caras que hace la actriz Liz Gallardo cuando su personaje mira al que interpreta Eréndira Ibarra, sino también en esos silencios, suspiros, miedos y dudas de ser gay hoy, en nuestros países y este momento de la historia.

19 comentarios:

  1. que actuaciones!, esa escena me pareció increíble como bien dices es como muchas veces nos sentimos los gays, exactamente todo lo que dijo ella me dejó pasmado, es una lástima que no llegue hasta mi casa ese canal y también que sea una novela porque al ser demasiado larga ocuparía mucho de mi tiempo, antes si las veía en la tele pero ahora seriando me resulta imposible, Gabriela de la Garza me encanta y sale en una serie que creo que también te podría gustar, no sé si la hayas visto pero se llama Bienes Raíces de Canal Once de México donde sale ella y creo que también tiene a una o varias lesbianas en la trama :p, saluditos, me ha gustado mucho tu post

    ResponderEliminar
  2. AY! la voy a ver! asique no leí el resto del artículo por los spoilers que decís. =)

    ResponderEliminar
  3. Pues no habís oído hablar de "las Aparicio" hasta que os he ido leyendo en el twitter, ahora me pica la curiosidad.
    Sobre "The L World" me han hablado muy bien, espero ponerme este verano. Es realista, o está llena de tópicos?
    Vi "Queer as Folk" y me encantó!

    Y por dejar a medias anoche ( me moría de sueño ya) no me acuerdo de qué más te iba a decir... XD

    ResponderEliminar
  4. Por lo menos se actualiza en temas la tv. Mexicana y por lo que te entiendo , lo hace con seriedad.
    A Bernardo Romero y a Mònica Agudelo, con quien escribiò Señora Isabel y muchas otras inteligentes historias, les debe la tv Colombiana mucho. Son historias de mujeres de verdad e inteligentes ,bien contadas, con personajes definidos y con dialogos interesantes, que se pueden adaptar en muchos lugares.

    De Mexico solo conozco las novelas sobreactuadas y ademàs hace rato no veo ninguna, pero no recuerdo ningun romance lèsbico entre sus personajes.( ni que hablar de amor o contactos entre hombres..en un pais de machos!?!jamàs!!!.

    Camelias al desayuno, Perfume de Agonìa...,Los pecados de Inès de Hinojosa , son algunos de novelas o series Colombianas que han tenido historias de amor entre mujeres,aunque no como tema principal y si como tema de poco desarrollo. En un pais latino es un tibio avance, pero por lo menos se menciona.

    En paises latinos con la herencia de machos que llevamos encima, el ser lesbiana es cosa de valientes. Eso de "Me puedes querer y me puedes apoyar, pero nunca me vas a entender",es muy cierto. Pero la verdad, que es lo que uno espera que los otros entiendan?

    ResponderEliminar
  5. ¡Mi novia me tiene la cabeza loca con Las Aparicio, no habla de otra cosa! Pero no encuentra una manera de ver la serie completa y desde el primer capítulo, en la web figura el odioso "contenido no disponible en su área" :(

    ResponderEliminar
  6. Bien por la TV mexicana, me parece todo un acierto y un adelanto.

    Saludos

    ResponderEliminar
  7. en mexico no ha evolucionado en cuanto al tema gay ala hora que pasaban la novela cortaban la señal ya sea sky o cablemas disque por que televisa se los ordenaba y les bajaba rating a sus novelas aburridas

    ResponderEliminar
  8. Alejandro: Yo tampoco veo ya novelas, pero por lo que explico arriba de su traba lésbica estoy al pendiente. La escena es maravillosa, ese día lloré mucho porque había tenido una semana fatal con todo el temita. Me alegra que te haya gustado el post.

    Pabela: En Youtube está toda, algunos episodios tienen desfasado el audio pero ya los demás están bien.

    Pili: Obvio que te recomiendo The L Word, serie que amo con locura y me he cansado de recomendar. No sé si está llena de tópicos, a veces se les va la mano con algo pero, en general, tiene una gran realización e impecables actuaciones y uno lo disfruta más por eso.

    Angela: Sí, Mónica trabajaba antes con Bernardo y luego se independizó. Una de esas fue La Madre, que también la hicieron en México después. Una historia homosexual entre dos chicos sí la hubo en la tele mexicana, como bien digo en el post, en la novela La vida en el espejo.

    Ming: Ahhhh, las novias enganchadas a las series. En este caso yo soy cmo tu novia y la mía me mira de reojo. A veces se engancha a cosas que veo, pero no siempre. En Youtube está toda. Mándame un e-mail y te doy un par de links para que de allí te guíes.

    Serreína: Un abrazo, a mí también me parece que es un avance de cualquier manera.

    Anónimo: Sí, algo he sabido de eso, pero bueno, al menos se atreven a escribirla, hacerla y emitirla contra viento y marea. Poco a poco de van cambiando cosas.

    ResponderEliminar
  9. Que bien que pillaste el blog de Skins, lo tengo desde que empezé a subir la 4 temporada en youtube (canal cokecantu) y ahora estoi empezando a subir pues la serie que sigue a The L Word y te debo confesar que es bastante mala y me arrepenti un montón en subirla... pero bueno, ahora estoi muy metida con Pretty Little Liars y también con Las Aparicio, pero solo veo la historia de Julia y Mariana ya que cuando no comenzo a ver desde un principio no le sigo el hilo... ya haz visto The Real L Word?

    ResponderEliminar
  10. Grande, grande esa escena, me ha sacado una lagrima, que líneas tan profundas y me sorprende de que este sea un producto latino, alejado de todo el cliché de las telenovelas plasticas mexicanas.

    Gracias por la escena ;)

    ResponderEliminar
  11. Genial el análisis, concuerda bastante con lo que pienso. En bastantes capitulos el nivel de guión es muy bueno, no todos los dias se pueden crear obras maestras. Está bien sugerir y alentar a los escritores pero sin exigir, atacar e incluso amenazar con dejar de verla si una determinada historia no avanza como nos gustaria.
    Pido un poco de respeto hacia las personas involucradas en este proyecto.
    El video que nos muestras es mi escena preferida, y al igual que a ti yo también me conmoví el verla , gracias por compartirla y mis felicitaciones a los escritores y actores que participaron en ella.
    Graciaas por el blog, mola un montón, hoy por fin vencí mi pereza y me animé a comentar.

    ResponderEliminar
  12. Cantu: ¿Hablas de The Real L Word? No existe la más mínima posibilidad de que yo me pase por allí. El vistazo que le he dado al resumen en Lesbicanarias me lo ha dejado claro. No, las tías me parecen feas y de entrada me caen mal casi todas. Mejor que no. De Pretty Little Liars sólo voy a mirar un poco el temita que trae pero tampoco la seguiré.

    Oscar: La escena es muy buena y a mí me conmovió mucho.

    Anónimo: Muchas gracias por tus palabras. En este momento tengo ciertas críticas para algunas cosas pero el nivel es bastante bueno. No escriben la novela como yo lo haría, pero vamos, la escriben ellos y yo la disfruto. Y qué bueno que te animaste a comentar, es lo que me anima a seguir escribiendo. :)

    ResponderEliminar
  13. ajajaja cofcofflashforwardcof (me hiciste reir muchísimo) aunque ya la cancelaron :(
    tienes toda la razón, no sabes cuántas amigas me han dicho de las aparicio... solo que se me ha hecho tarde, pero vale vale, después de leerlo aquí ya, le entro.

    ResponderEliminar
  14. Queríamos invitarte como jurado en los Premios Mejor blog de cine 2010. Si te interesa escribenos y te contamos! mundocinefilia@gmail.com

    ResponderEliminar
  15. Kafka: Yo trato de no hablar mal de ninguna serie que otros quieran, he aprendido eso, pero con FlashForward estoy como poseída, jajaja. No la seguí ni por el rollo bollo, vi sólo algunas cosas.

    ResponderEliminar
  16. Las cosas de la vida, estoy pegada a esta serie desde sus inicios, justo hace dos días la estrenaron acá en un horario muy parecido al que la veo online. Claro 68 capítulos después es como pesado volverla a mirar, pero es un aliciente verla esta vez en pantalla grande HQ, sin molestos saltos y con comerciales de tu tierra XD

    En fin, está genial el artículo y además me guió hasta tu blog Antara, espero que estés muy bien.

    Un abrazo desde la hermana (si, hermana a pesar de la política) Venezuela.

    ResponderEliminar
  17. ¿Akari? ¿Akari "Rodríguez"? ¿Akari, nuestra agente del orden? Bienvenida por estos lares, qué gusto que hayas encontrado mi blog. Un abrazo inmenso desde la hermana Colombia. :)

    ResponderEliminar
  18. Si si, esa misma... creo, jajaja dudaba un poco si me recordarías; pero bueno, tienes una seguidora más. Fueron buenas las tertulias que tuvimos en los viejos tiempos.

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  19. PINCHE NOVELA TAN MAS CHINGONA ME CAE QUE ES UNA OBRA MAESTRA YA NOS HACIA FALTA ALGO LESBICO A LA MEXICANA Y BN HECHO CHINGA NO POCAS MEDIAS, JAJAJA NO SOY MUY AMANTE DE LAS TELENOVELAS PERO ESTA SIN DUDA ME HA MARCADO Y A CAMBIADO MI FORMA DE PENSAR, MI VIDA Y MIS ACTITUDES, LA AMO, CUIDENSE UN BESO DESDE MEXICO PARA LA COMUNIDAD LGBT CHAO :D

    ResponderEliminar

Comenta, son como vitaminas para mí.